AD# Buone Vacanze

Gli approfondimenti domenicali di Zazienews si fermano per il periodo estivo, riprenderanno a fine agosto!
La redazione

AD#35 Sardegna di incontri, di letture, di scoperte

Sono in una località che si chiama Portixeddu, non un paese, ma trenta case, forse meno, disposte tra spiaggia, scogliera e pineta vicino a un paese che ospitava un’importante miniera, ora dismessa.

AD#34 In Barbagia

Obblighi lavorativi mi riportano a Bologna prima dell’apertura del Festival di Gavoi.

AD#33 A un’italiana il Nobel della Letteratura: dicembre 1926

Avevo scoperto l’esistenza di Grazia Deledda, a Cervia, nelle mie vacanze di bambina. Mi piaceva farmi portare accanto al monumento a lei dedicato e da lì partire in corse folli per il lungomare, allora, non affollato di Suv.

AD#32 Quest’anno parliamo di segreti

Dal 4 all’11 ottobre prenderà il via la sesta edizione di Tuttestorie. Festival di Letteratura per Ragazzi, ideato dalla Libreria per ragazzi Tuttestorie, nata a Cagliari undici anni fa.

AD#31 Segreti svelati

Ho incontrato Alberto Melis a Bologna, alcuni anni fa, durante un’edizione di Docet, in un appuntamento nel programma “La nuvola verde”.

AD#30 Charlotte Gertrude Shapiro Zolotow

L’approfondimento domenicale è dedicato ad una grande figura dell’editoria americana, nata il 26 giugno 1915 a Norfolk in Virginia. Ha pubblicato oltre settanta libri ed è stata fra le più importanti editor e publisher del Novecento. Ho fra le mani la fresca ristampa di un suo libro del 1972, William’s Doll, illustrato da William Pène Du Bois (illustratore da riportare alla luce, figlio del pittore del gruppo degli Aschan painters, in mostra alla National di Londra nella collettiva dal titolo An American Experiment, chiusa il 30 maggio, ma recuperabile attraverso il catalogo).

Charlotte è stata illustrata da Sendak, dall’amico Yan Nascimbene e da molti e well-distinguished illustratori americani. Mi fa immensamente piacere vedere il suo nome in coppia con il nostro Stefano Vitale. L’approfondimento, very short, è piuttosto un invito a scoprirla, a conoscerla, a leggere gli autori che ha pubblicato ed è altresì un invito a formularle gli auguri per il prossimo compleanno.

Grazia Gotti

AD#29 Risorgimento sotto l’ombrellone per prepararsi ad un autunno tricolore

Il Presidente Napolitano ha detto che il Paese merita fiducia ed io sono d’accordo.
Ammiriamo il suo nobile portamento, misurato, elegante, vicino al popolo e ai suoi rappresentanti, mai sguaiato, come altri signori appena un po’ più giovani di lui.

AD#28 Nasco ora e mi chiamo Anita

E’ il 1832: a Laguna, in una umile casa, viene alla luce Ana/Aninha, terza di tre figlie.
La famiglia avrebbe voluto un maschio e lei, alla casa da accudire, preferisce montare a cavallo, esattamente come un maschio.
Inizia così il romanzo, per adolescenti grandi, di Loredana Frescura e Marco Tomatis, Ho attraversato il mare a piedi. L’amore vero di Anita Garibaldi, in catalogo per Mondadori, nella collana “Shout”.
Anita vorrebbe fare davvero ciò che ai maschi è permesso, ma si ritrova sposa di un uomo che non ama, a soli quattordici anni, a vivere una non vita.

AD#26 Gianduiotti e polvere di magnesio

Camillo Benso Conte di Cavour, primo Presidente del Consiglio dell’Italia Unita, muore nel giugno del 1861, pochi mesi dopo l’assegnazione dell’importante incarico.
Per l’Italia si era adoperato negli anni precedenti utilizzando le sue riconosciute doti di abile diplomatico e competente statista.

AD#24 Due gioielli per una grande donna

Alla grande etologa, antropologa e attivista Jane Goodall sono stati dedicati due bellissimi albi illustrati. Il primo è The Watcher, illustrato da Janette Winter e pubblicato da Schwrtz & Wade. Dell’illustratrice raccomandiamo l’intera bibliografia, compreso l’unico libro in italiano oggi disponibile, La scuola segreta di Nasreen, pubblicato da Giannino Stoppani.
Il secondo è Me...Jane, pubblicato da Little Browne e illustrato da Patric McDonnel, il creatore della striscia Mutts. Non conoscevo il lavoro di questo disegnatore, ma il libro mi ha davvero colpita e mi piacerebbe molto che un editore italiano lo pubblicasse. Non sono più tanto esperta di fumetto, come ero da più giovane, ed ho apprezzato molto la cultura fumettistica di McDonnel, al sua abilità nel disegno e il suo humor.
Grace

AD#23 Le signore dell’editoria americana

Un nuovo assetto nell’editoria per ragazzi americana sembra essersi stabilizzato dopo i grandi accorpamenti e la crisi economica.
Le figure storiche delle editor degli ultimi vent’anni hanno trovato una strada nuova e, almeno quelle che non hanno perso il lavoro, o quelle che si sono messe in proprio, hanno un ruolo di rilievo all’interno dei grandi gruppi tanto da siglare con il proprio nome i nuovi imprint. Una sorta di editoria indipendente all’interno dei grossi gruppi.
Allyn Johnston, dal 1985 nel mondo dei libri per bambini, aveva lavorato in diverse case editrici, da assistente al marketing da Clarion, fino ad arrivare a direttore editoriale alla Hartcourt di San Diego.
Ora è vice presidente e publisher della neonata Beach Lane Books, una nuova imprint nell’impero Simon & Schuster, e dalla sua California si prende cura di 20-25 titoli all’anno, in massima parte picture books. Dieci piccole dita, illustrato da Helen Oxenbury, tradotto da noi da Il castoro, è una sua creazione, così cme La scuola segreta di Nasreen. Già dal logo della nuova imprint Allyn sembra aver un po’ di nostalgia per una sorta di Età d’Oro. Una nostalgia che anch’io condivido. Lavora con l’illustratrice Marla Frazee, Caldecott Honor Medalist, con Jeanette Winter e con illustratori di grande professionalità.
Altre editor, oltre ad aver dato vita a nuovi marchi all’interno dei grandi gruppi, hanno dato anche il loro nome a queste nuove avventure editoriali: Anne Schwartz per Schwatz & Wade e Nancy Paulsen per la sua nuova imprint.
Grace

AD#22 E-Book

Ultimo post nella speranza di aver fatto un buon servizio ad Agata di Oompa Loompa.
Sui cataloghi americani che presentano le uscite del prossimo autunno sono specificate le caratteristiche dei libri: pagine, età, uscita, marketing, campagne, tour dell’autore, occasioni speciali.
Una riga più sotto queste informazioni alla voce altri formati, per ogni libro è indicato il codice E-Book.
Alla fiera di New York l’Italia era il Paese sul quale si è tenuto un forum di carattere economico. Durante gli incontri Laura Donini, direttore editoriale di Mondadori, ha parlato degli E-book in Italia.
Ho trascritto per i lettori di Zazie alcuni dati forniti da Mondadori e da AIE, associazione editori italiani:
Mondadori in sei mesi 2000 titoli, previsione di 5000 entro fine anno.
AIE 20000 titoli alla fine dell’anno. Pochi rispetto all’America e all’Inghilterra, ma in linea con l’Europa. I libri per ragazzi registrano la crescita maggiore.

AD#21 Nico Orengo sapeva il valore delle piccole cose

L’editore Salani ha ristampato la famosa raccolta "A-Ulì- Ulé", curata da Nico Orengo per Einaudi negli anni Settanta. C’è il cuore della nostra oralità, la magia delle cose mai più dimenticate, il mistero di certi accadimenti sospesi fra reale e surreale. Da dove vengono queste rime? A cosa servono? Hanno ancora una ragione? Sembrano remote e distanti dal pianeta infanzia della contemporaneità, pianeta sul quale ci si affida alla tecnologia, dal rilevatore di rumore nella stanzetta del cucciolo, alle ninnenanne su CD, dimenticando il valore della Parola e della Voce.

AD#20 Poesia dal Nicaragua a Monza

I miei sogni sono come conchiglie, uscito per Bur Rizzoli all’inizio della primavera, era rimasto sul mio tavolo di lavoro, aveva viaggiato con me in autobus, poi si era fermato qualche giorno sulla scrivania di casa. Ho assaggiato prima le introduzioni che danno conto da cosa nasce la raccolta, poi, di giorno in giorno, ho letto le poesie pensando che ne avrei voluto fare un post speciale.

AD#19 Un paese bambino: poesie per italiani in erba

Mani che salutano, bocche che assaggiano un gelato, nasi che fumano e mani che prudono per la rabbia, lingue che producono suoni che si trasformano in pensieri, la punteggiatura che non la vedi ma la ascolti, paesaggi di città attraversate da crepe profonde (la guerra, la tragedia accidentale, l’inquinamento): sono le prima cose che mi colpiscono leggendo le poesie di questa raccolta, poesie che fanno vibrare l’immaginazione attraverso il corpo e i cinque sensi.

American Book Expo

Come ogni anno i librai americani si danno convegno per il loro appuntamento. Quest’anno la fiera è a New York e Zazie va oltreoceano in cerca di libri.

AD#18 Gambare Giappone: una carpa sotto i portici di Bologna

Zazie ringrazia Elena Rambaldi, la nostra giapponista, per questo approfondimento domenicale. Invitiamo i cari lettori di Zazie a sostenere il Giappone attraverso una donazione alla Croce Rossa Giapponese.

Il 5 maggio si festeggia in Giappone la festa dei bambini, grandi carpe di stoffa e carta colorata, Koinobori, fluttuano nella brezza di primavera. Sono simbolo di coraggio e ogni famiglia le espone per augurare ai propri bambini salute e felicità.

AD#17 Il Giappone alla Fiera del Libro per Ragazzi di Bologna

Ogni anno, appena entrata alla Fiera del Libro per Ragazzi di Bologna, la mia meta principale è il “muro degli illustratori” dove artisti da tutto il mondo lasciano biglietti da visita e disegni.

AD#16 I cinque picture books giapponesi a cui non potrei rinunciare

Di picture books ce ne sono davvero tanti a casa mia, i miei preferiti li tengo in camera da letto su uno scaffale che contiene i miei tesori di carta. In piedi davanti allo scaffale rimango in silenzio per una po’ di tempo, indecisa su quali scegliere per la mia top five. Scelgo quattro artisti giapponesi, i miei preferiti, e un racconto.